Traduccion del blog 2010-01-23

*Kasa kasa* (sonido que simula buscar algo)




Donde esta el balsamo para los labios de Neko?

Ah! Lo encontre








Ah!!!!!!!!
























Yo tambien estoy seco~ (refiriendose a los labios)


Ugh....

Traduccion del blog 2010-01-22

Helando
2010-01-22

A quienes vinieron al estudio (y afuera del estudio)

Muchas gracias

Y tambien para aquellos que esperaron mas de dos horas en el interior

Espero que ninguno de ustedes coja un resfiado


Gracias por hacer nuestro tiempo agradable

Y tambien, en preparacion de nuestro live de mañana a partir de ahora

nos estaremos conociendo

Ah, creo que exagere


Lo siento, lo siento

Es hora de la comida

Todos lo de FM Aomori "It's My Radio", que estan en esta foto

2010!

waaa!! ya es 2010!!! xD recuerdo el 2009 como si fuera ayer~


*autosape*

bien etto ps...
jaja amaneci como Ryutaro!!
no m dejaron levantarme tarde D: fuimos a desayunar a la casa de una tia~


y tengo sueño T_T


Quiero una pijama como la de Ryuu~ con todo y Ryuu~ xD




Bien... ya es 2010!!! una año mas se fue y no se que hacer con mi vida T_T. No me siento completamente satisfecha estudiando Turismo (sip, estoy en turismo. No lo habia dicho... vdd?). Quiero aprender japones (en forma) por que lo que he aprendido por mi cuenta no es nada D:. Tambien me gustaria estudiar diseño~ (era turismo o diseño) y creo que seria buena idea vivir sola~ se q es un poco dificil pero no lo se.... quiciera experimentarló (o regalarle una casa a mi hermano xD).

Reciente mente me dieron ganas de aprender a tocar Violin, o piano... pero... aun no se, soy muy indescisa~ siempre es asi. Algo de lo malo de mi D:



Espero que este año pueda realizar parte de mi sueño... mi nichan me recordo que nos vamos a vivir a japon xD, en realidad quiero eso.... Ir a un live de Pura *o*


"Para que? vas a darle tu dinero a esos tipos" como diria mi hermano.

Siempre lo dice, no le encuentra sentido a lo que a mi me gusta, y yo no puedo hacer nada... por que el siempre cree que tiene la razón.

Tal vez por eso soy asi~ algo por el estilo m paso en la prepa .____.


Demonios T_T




En crisis~ ._.